|
Printer Friendly Version
The Count Of Monte Cristo Александр Локшин
В принципе, никаких неожиданностей начало года не принесло. То есть никаких неожиданностей совершенно. Как обычно, весь январь, а теперь уже и начало февраля, кинопрокатчики одаривали нас тем, что очевидно не пошло бы под Рождество. То есть всяким мерзким киномусором. Порою попадаются такие фильмы, что после них не то, что рецензию писать не хочется, но и вообще хочется поставить крест на каких-либо походах в кино. Утешает только то, что доля хороших фильмов в общей массе мала, и все мы потихоньку привыкаем к плохим. Сами стандарты оценки уже строятся на общепринятых критериях. Не заснули на сеансе? Отлично! Помнится, мне никак не давалось "Преступление и наказание". Я и сейчас Достоевского не люблю за отсутствие должного ритма и излишнюю философию, а в школьные годы натурально ненавидел. А сочинения-то писать надо... А еще учителя строго спрашивают... Поэтому я поступил хитро. Прочел приблизительно две трети книги, с начала и с конца. Собственно преступление и собственно наказание. Середина осталась тайной. Этого количества было вполне достаточно для написания сочинений. Отсюда выглядывает вывод об однобокости любого пересказа... Что мы вовсю и наблюдаем в кино. Очередное творение, которым порадовали нас киношники - видовая картина "Граф Монте-Кристо". Согласно моим рекомендациям, режиссер Рейнольдс и сценарист Волперт решили снять фильм по мотивам романа Дюма-отца. Для хорошего сценария, безусловно, необходим соответствующий конец. Поэтому, прочтя первую половину знаменитого приключенческого романа, эти двое решили, что вторую читать им совершенно необязательно. Фильм получился в полном соответствии с замыслом. Первые две трети картины действительно близки к тексту (редкое кино снимается буквально по первоисточнику;единственный пример, приходящий в голову - "Собака Баскервилей" И.Масленникова). Последняя треть (соответствующая второму тому романа) не просто скомкана, а, скажем прямо, переписана заново. Смотрится натурально, как комедия. Эдмон Дантес находит в траве световой меч, Данглар убивает крестного отца, Фернан и Вильфор оказываются братом и сестрой, причем близнецами, а Мерседес закалывает сына Альбера с криком - "Чтоб не стал народным депутатом!" Актерская игра в свете таких перипетий сюжета особой роли уже не играет, хотя в картине заняты не самые плохие актеры (и даже Гай Пирс из "Memento"), но даже то, что все съемки проходили в Ирландии и на Мальте (а виды там, ей-богу, потрясающие), не спасает весь этот балаган. Думается, в следующий раз, когда начнется съемка чего-нибудь с 35-миллионным бюджетом, я пойду в сценаристы сам. За скромные отчисления от проката. В общем, не стоит "The Count of Monte Cristo" вашего внимания... 6.II.2002
|
